Traduction Allemand-Anglais de "j wie jakob"

"j wie jakob" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Jakobi ou Jako?
Jakob
[ˈjaːkɔp]Maskulinum | masculine m <Jakobs; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • der billige Jakob in Wendungen wie, Verkäufer auf Jahrmärkten obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs umgangssprachlich | familiar, informalumg
    der billige Jakob in Wendungen wie, Verkäufer auf Jahrmärkten obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • der billige Jakob in Wendungen wie, Billiganbieter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    der billige Jakob in Wendungen wie, Billiganbieter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • das ist auch nicht der wahre Jakob der richtige Weg, die richtige Lösung umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that’s not the way to do (oder | orod go about) it, that’s not going to solve the problem
    das ist auch nicht der wahre Jakob der richtige Weg, die richtige Lösung umgangssprachlich | familiar, informalumg
J
noun | Substantiv s <J’s; Js; j’s; js [dʒeiz]> j [dʒei]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Jneuter | Neutrum n
    J
    jneuter | Neutrum n
    J
    Jotneuter | Neutrum n (10. Buchstabe des engl. Alphabets)
    J
    J
exemples
  • a capital (or | oderod large) J
    ein großes J
    a capital (or | oderod large) J
  • a little (or | oderod small) j
    ein kleines J
    a little (or | oderod small) j
  • J
    J 10th person taken when presenting evidence
    J 10th person taken when presenting evidence
  • j
    J 10th case taken when enumerating
    J 10th case taken when enumerating
exemples
  • J J-shaped object
    Jneuter | Neutrum n
    J-förmiger Gegenstand
    J J-shaped object
J
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • zehnt(er, e, es)
    J tenth
    J tenth
exemples
exemples
  • J J-shaped
    J-…, J-förmig
    J J-shaped
J.
abbreviation | Abkürzung abk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (= joule)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • J
    J.
    J.
J.
abbreviation | Abkürzung abk (= Journal)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

J.
abbreviation | Abkürzung abk (= Judge)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

J.
abbreviation | Abkürzung abk (= Justice)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

J/A
abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= joint account)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • gemeinsames Konto
    J/A
    J/A
J
, j [jɔt]Neutrum | neuter n <J; j; J; j>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • J
    J Buchstabe
    j (tenth letter of the German alphabet, seventh consonant)
    J Buchstabe
    J Buchstabe
exemples
  • ein großes J
    a capital (oder | orod big) J
    ein großes J
  • ein kleines j
    a small (oder | orod little) j
    ein kleines j
exemples
  • J Chemie | chemistryCHEM symbol of iodine
    I
    J Chemie | chemistryCHEM symbol of iodine
exemples
  • J Physik | physicsPHYS Joule
    J
    J Physik | physicsPHYS Joule
wie
[viː]interrogativ | interrogative interrogAdverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • how
    wie auf welche Art und Weise
    wie auf welche Art und Weise
exemples
  • wie macht man das?
    how is that done?
    wie macht man das?
  • er zeigte mir, wie man es macht
    he showed me how to do it
    er zeigte mir, wie man es macht
  • wie geht’s? wie geht es dir/Ihnen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    how are you?
    wie geht’s? wie geht es dir/Ihnen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • how
    wie wieso
    wie wieso
exemples
  • how
    wie in welchem Grade od Ausmaß
    wie in welchem Grade od Ausmaß
exemples
  • what
    wie welcher Art
    wie welcher Art
exemples
  • wie? unhöflich
    what?
    wie? unhöflich
  • wie bitte?
    (I beg your) pardon?
    wie bitte?
  • wie war es im Kino?
    what was the movie (film britisches Englisch | British EnglishBr) like? how was the movie (film britisches Englisch | British EnglishBr)?
    wie war es im Kino?
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • what
    wie zur Erfragung eines Namens, einer Bezeichnung etc
    wie zur Erfragung eines Namens, einer Bezeichnung etc
exemples
  • wie ist Ihr Name?
    what’s your name?
    wie ist Ihr Name?
  • wie heißt,Hund‘ auf Englisch?
    what is (the word for) (oder | orod how do you say) ‘Hund’ in English?
    wie heißt,Hund‘ auf Englisch?
  • wie nennt man jemanden, der viel raucht?
    what do you call (oder | orod what is the word for) someone who smokes a lot?
    wie nennt man jemanden, der viel raucht?
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • what
    wie als Ausdruck des Erstaunens, Unglaubens etc
    wie als Ausdruck des Erstaunens, Unglaubens etc
exemples
wie
[viː]Konjunktion | conjunction konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • like
    wie beim Vergleich
    wie beim Vergleich
exemples
  • such as … (for example)
    wie Apposition als Beispiel anschließend
    wie Apposition als Beispiel anschließend
exemples
  • like
    wie Apposition zur Erläuterung anschließend
    such as
    wie Apposition zur Erläuterung anschließend
    wie Apposition zur Erläuterung anschließend
exemples
  • than
    wie beim Komparativ umgangssprachlich | familiar, informalumg
    wie beim Komparativ umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
  • both … and
    wie und
    wie und
exemples
  • auf dem Land wie in den kleinen und großen Städten
    both in the country and in the small and big towns
    auf dem Land wie in den kleinen und großen Städten
  • as
    wie in Vergleichssätzen
    wie in Vergleichssätzen
exemples
  • however
    wie in verallgemeinernden Nebensätzen
    no matter how
    wie in verallgemeinernden Nebensätzen
    wie in verallgemeinernden Nebensätzen
exemples
exemples
  • wie wenn als ob umgangssprachlich | familiar, informalumg
    as if, as though
    wie wenn als ob umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • mir war, wie wenn ich Schritte auf dem Flur gehört hätte
    it seemed to me as if (oder | orod I thought) I had heard steps in the hall
    mir war, wie wenn ich Schritte auf dem Flur gehört hätte
exemples
  • ich sah, wie er fiel nach Verben der Sinneswahrnehmung
    I saw him fall(ing)
    ich sah, wie er fiel nach Verben der Sinneswahrnehmung
  • ich hörte, wie er es sagte
    I heard him say(ing) that
    ich hörte, wie er es sagte
  • (just) as
    wie zeitlich: mit Verb in der Vergangenheit meist umgangssprachlich | familiar, informalumg
    wie zeitlich: mit Verb in der Vergangenheit meist umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
  • keine direkte Übersetzung im Englischenoft | often oft unübersetzt
    wie relativisch
    wie relativisch
exemples
wie
Neutrum | neuter n <Wies; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
variant
[ˈvɛ(ə)riənt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • 40 variant types of pigeon
    40 verschiedene Taubensorten
    40 variant types of pigeon
variant
[ˈvɛ(ə)riənt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (Schreib)Variantefeminine | Femininum f
    variant written variant
    variant written variant
  • Textvariantefeminine | Femininum f
    variant of text
    variant of text
  • (spezieller) Wert einer Variablen
    variant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    variant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Abweichermasculine | Maskulinum m
    variant biology | BiologieBIOL
    variant biology | BiologieBIOL
exemples
Oppenheimer
, J. Robert [ˈ(ɒ)pənhaimə(r)]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Amer. Physiker 1904-67
    Oppenheimer
    Oppenheimer
herumsetzen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • etwas um etwas [j-n] herumsetzen
    to put (oder | orod place)etwas | something sth (a)roundetwas | something sth [sb]
    etwas um etwas [j-n] herumsetzen
herumsetzen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • sich um etwas [j-n] herumsetzen
    to sit down aroundetwas | something sth [sb]
    sich um etwas [j-n] herumsetzen
d. J.
Abkürzung | abbreviation abk (= der Jüngere)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • the Younger
    d. J.
    d. J.
d. J.
Abkürzung | abbreviation abk (= dieses Jahres)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • of this year
    d. J.
    d. J.